Qu est ce qu un iqlab ? Cette question suscite l’intérêt de nombreux étudiants et passionnés de la science de la récitation du Coran, connue sous le nom de tajwid.
L’iqlab est l’une des règles de prononciation spécifiques qui contribuent à la beauté, à la précision et à la clarté de la lecture coranique.
Comprendre cette règle ne se limite pas seulement à une connaissance théorique, mais implique également une pratique attentive pour respecter la manière correcte de réciter les versets sacrés.
Dans cet article, nous explorerons la définition de l’iqlab, ses conditions d’application, ainsi que son importance dans le tajwid.
l’importance du Tajwid

Comprendre l’importance du Tajwid, c’est reconnaître que chaque lettre du Coran doit être prononcée correctement.
Ainsi, chaque son a un point de sortie et des caractéristiques qu’il faut respecter pour honorer la Parole d’Allah convenablement.
L’apprentissage des règles du Tajwid permet de les mettre en pratique à chaque lecture ou récitation du Saint Coran.
il est à noter que le Tajwid aide également à mieux comprendre le sens des versets, en facilitant une interprétation correcte à travers le Tafsir.
Quelle est la signification de l’Iqlab en Tajwid ?
L’Iqlab est une règle du Tajwid concernant le nun sakinah ou tanwin suivis directement par la lettre baa.
Ensuite, le son du nun ou du tanwin est alors transformé en mim avec une légère nasalisation facilitant la récitation.
Ainsi, cette transformation est due à la difficulté d’enchaîner le nun ou tanwin avec baa à cause de leurs différences.
Par conséquent, le choix de mim s’explique par sa ressemblance avec baa, car elles partagent le même point d’articulation labial.
De plus, le mot “Iqlab” signifie transformation ou inversion, décrivant bien ce changement phonétique précis dans la récitation.
Enfin, maîtriser la règle de l’Iqlab est essentiel pour réciter correctement le Coran selon les règles du Tajwid établies.
Les lettres Iqlab
Dans les règles du Tajwid, le hukm de l’Iqlab s’applique aux lettres suivantes: la nun sakinah (نْ) et le tanwin (ــًــٍــٌ).
Ainsi, lorsqu’ils sont suivis de la lettre “baa” (ب), ils sont transformés en un “mim” (م) sans voyelle (soukoun).
Cette transformation s’accompagne d’une nasalisation douce, ce qui permet de préserver la fluidité, la clarté et l’harmonie de la récitation du Coran.
il est à noter que la maîtrise de cette règle et son application précise sont essentielles pour garantir une récitation correcte.
Comment prononcer l’Iqlab ?
L’Iqlab est une règle de Tajwid qui consiste à transformer le son du nun sakinah (نْ) ou du tanwin (ــًــٍــٌ) en un son “mim” (م) lorsqu’ils sont suivis de la lettre “baa” (ب).
Ainsi, cette transformation se fait en fermant légèrement les lèvres, comme on le fait pour prononcer la lettre “mim”.
La transformation en mim se produit uniquement avec la lettre “baa” en raison de la similarité phonétique entre les deux lettres.
Pour bien prononcer l’Iqlab:
Commencez par prononcer le nun sakinah ou le tanwin clairement, sans exagérer la nasalisation lors de la récitation.
À l’arrivée de la lettre “baa”, transformez le son en un “mim” clair, en fermant les lèvres distinctement, tout en maintenant une légère nasalisation naturelle.
Ainsi, cette articulation assure une récitation fluide, rythmée et précise, respectant parfaitement les règles du Tajwid.
La maîtrise de cette règle contribue à la beauté de la récitation coranique et au respect de sa phonétique sacrée.
Les différents types d’Iqlab en Tajwid
En Tajwid, la règle de l’Iqlab se manifeste dans trois cas, en fonction de la position du nun sakinah (نْ) ou du tanwin (ــًــٍــٌ) par rapport à la lettre “baa” (ب) :
1. Iqlab à l’intérieur d’un seul mot
Il se produit lorsque la lettre “baa” suit immédiatement un nun sakinah dans un même mot.
Exemple
أَنْبِئْهُمْ
2. Iqlab entre deux mots “avec nun sakinah”
Ce cas apparaît lorsque le premier mot se termine par un nun sakinah, et que le second commence par la lettre “baa”.
Exemple
مِنْ بَيْنِهِمْ
3. Iqlab entre deux mots (avec tanwin)
Ici, le premier mot se termine par un tanwin, suivi dans le mot suivant de la lettre “baa”.
Exemple
عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
Pour une maîtrise parfaite de la lecture coranique, explorez nos cours en ligne de Coran assurés par des enseignants égyptiens qualifiés.
Comment appliquer la règle de l’Iqlab ?
L’application correcte de la règle de l’Iqlab repose essentiellement sur trois étapes fondamentales à suivre avec précision et attention:
1. Transformation phonétiquez(Substitution)
Le lecteur remplace entièrement le son du nun sakinah ou du tanwin par une “mim”, de manière à ce qu’aucune trace audible du son initial ne subsiste.
2. Ikhfā’ (Dissimulation du mim)
Le récitant dissimule légèrement le “mim” devant la lettre “baa”, sans articulation complète, afin d’assurer une fluidité sonore.
3. Izhar Ghunna (Mise en relief de la nasalisation)
Le récitant applique une ghunna claire (nasalisation légère) en même temps que l’ikhfa, ce qui accentue la mélodie naturelle de la récitation.
Comment reconnaître l’Iqlab dans le Coran ?
Dans le Mushaf, l’Iqlab est identifié par un petit “mim” (م) inscrit au-dessus du nun sakinah, lorsqu’il est suivi d’un “baa”, indiquant la transformation en “mim”.
En cas de tanwin, l’un des deux signes diacritiques est suivi également d’un petit “mim”, marquant la même règle.
Apprenez le Coran avec les règles du Tajwid

Vous souhaitez apprendre l’Iqlab et améliorer votre récitation du Coran selon les règles précises du Tajwid ? Bienvenue.
À l’Académie Lumière Coranique, nous proposons un cours de Tajwid complet, adapté à tous les niveaux d’apprenants.
Des enseignants qualifiés vous accompagnent avec bienveillance pour approfondir votre compréhension et maîtriser les règles essentielles de récitation.
En plus du Tajwid, nous offrons des cours de Coran en ligne avec un planning flexible selon vos disponibilités hebdomadaires.
En conclusion, l’iqlab est une règle essentielle du tajwid, montrant la richesse sonore et la précision dans la récitation coranique classique.
Son application correcte démontre une maîtrise technique mais aussi un grand respect envers la parole sacrée et sa transmission authentique.
En le pratiquant correctement, le lecteur du Coran suit un chemin harmonieux, respectant la tradition prophétique et ses règles établies.
L’iqlab transforme le son avec subtilité, créant une récitation fluide et agréable tout en préservant le sens et l’harmonie.
Apprendre cette règle demande de l’attention, de la répétition et une volonté sincère de perfectionner sa lecture quotidienne du Coran.
Ainsi, chaque étudiant en tajwid doit s’exercer sérieusement pour atteindre l’excellence et honorer la beauté de la révélation divine.